terça-feira, 23 de março de 2010

GOOD NEWS! Some falls, broken parts, broken spare parts and lots of repairs. Adrenaline, emotion. Transamazônica: successfully acomplished. We did it.



(english version below for this one)

Pessoal, na boa, a gente merece. Hoje o dia foi emocionante.

Acordamos e logo fomos procurar algum lugar para arrumar as motos e soldar os quadros rachados, na incrível megalópole de Anapu. Quando lavamos as motos e vimos o estrago, era maior do que imaginávamos. Os dois quadros estavam rachados em 3 pontos. Achamos um tal de Zé que soldou tudo e ainda fez um reforço, ainda bem. Depois paramos em uma oficina para dar aquele tapa final, e descobrimos que a roda traseira do Lucas estava empenada. Pegamos as ferramentas e junto com os mecânicos conseguimos arrumar quase tudo, o suficiente para seguir em frente com segurança.

A gente só tinha uma coisa na cabeça: completar os 360 kilometros finais de Transamazônica e encontrar o asfalto, em Marabá.

Devido aos reparos, acabamos saindo só depois do almoço e bora comer mais terra. Pegamos chuva, sol, chuva, sol, pedra, areia, barro e cascalho. A estrada era um tesão, tinha de tudo. Estávamos de olho no odômetro das cabritas só esperando a hora, que chegou já de noite. Depois de mais de 2.200 km de terra, entramos no asfalto gritando de alegria e emoção dentro de nossos capacetes e paramos em um restaurante na orla de Marabá pra comemorar. As motos nem acreditaram que estavam em terreno duro, elas queriam mais terra!
A sensação é demais, temos que admitir! Alguns de vocês sabem as dificuldades que encontramos para montar esse projeto, e hoje terminamos de cruzar a Transamazônica, de ponta a ponta, de moto, sãos e salvos. Sucesso, total.

Agradecemos muito todas as boas energias que vocês nos enviaram, foram essenciais para que conseguíssemos completar esse enorme desafio. O nosso muito obrigado, mesmo.
Ainda não acabou, temos o deserto do Jalapão pela frente e umas coisas mais, mas a Transamazônica está feita.

Obrigado, Transamazônica, por existir e por nos proporcionar momentos inesquecíveis que só nós sabemos! Até a próxima, take care.

Saldo total da viagem, por enquanto.

3 pneus furados
1 guidão torto
1 cabo de embreagem estourado
1 freio traseiro estourado
2 quadros rachados
1 protetor de pinhão rachado
1 ignição quebrada
4 tombos, 1 mais bonito
1 joelho torcido, mas agora melhor
1 bota sem sola
1 rolamento de mesa quebrado

--------

Guys, come on, we deserve it. Today was exciting.

We woke up and quickly went out to find somebody to weld the cracked frames, in the incredible huge city of Anapu. While we washed the bikes, we found out that the damage was worse than we expected. The two frames were cracked in 3 parts. We found a guy called Zé that managed to weld everything for us and even could reforce them, cool. After that we stoped at a garage for some other repairs and we found out that Lucas´ hear wheel was bent. We took the tools and with the workers there we managed to fix almost everything, enough to go ahead safely.

We just had one thing in our minds: to accomplish the last 360 final kilometers of the Transamazonica road and meet the asphalt, in Marabá city.

Due to the repairs, we ended up jumping on our bikes quite late, after lunchtime, and ready to eat some more dirt. We faced rain, sun, rain, sun, stones, holes, sand and mud. The road was just awesome, a little bit of every kind of terrain on it. We kept staring at the odometers just waiting fot THE time, that came already on night time. After riding through more than 2.200 km of dirt we finally met the asphalt, and imediately started yelling and screaming of emotion inside our helmets. We stopped at a restaurant in front of the river to celebrate the fact. The bikes couldn´t believe they were stepping on hard ground, they wanted more dirt!
The feeling is just awesome, we must admit! Some of you guys know how hard it was to plan the project, and we have just crossed the Transamazônica road, from edge to edge, healthy, safe and sound. Cool, damn cool.

We would like to thank all the good vibes and energies you guys sent us, they were essential for us to finish this huge challenge successfully.

It´s not finished yet. We still have the Jalapão desert in some days and some other things, but Transamazônica is done.

Thank you, Transamazônica, for existing and for providing us so many special moments that only we will know! See you next time, take care.

The trip´s balance, so far:
3 flat tires
1 bent handlebar
1 broken clutch cable
1 hear brake totally burst
2 cracked frames
1 cracked chain protector
1 broken ignition
4 falls, 1 beautiful one
1 twisted knee, but it´s better now
1 boot without soles
1 broken table bearing










11 comentários:

  1. Parabens muleques!

    Imagino o quanto deve ter sido especial terminar essa jornada mas apesar de estarem no asfalto, ainda tem mais!!!

    Estamos todos ansiosos para recebê-los de volta e não queremos atrasos, por isso, pé na estrada!

    Grande bjo para os dois...
    Bel

    ResponderExcluir
  2. CONGRATZZZ GUYS !!!

    it is hard to imagine how hard it must have been but you conquered all the obstacles and there you are !!!

    I AM INCREDIBLY PROUD OF BOTH OF YOU !!!

    that's THE TRIP and THE TEAM to remember !!!

    beijos / Aleks

    ResponderExcluir
  3. uhuuuu!!! Parabéns rapazes!!! Agora atravessem o Brasil na vertical. rss. Nói!!!

    Aguardando o barulho do champagne.

    Abração!!

    ResponderExcluir
  4. Ae mulekaada...PARABENS !! Grande Superação.

    E a última foto ficou demais...vcs são foda.

    Bora aqui pra baixo agora.

    Abs

    Leminha

    Obs: o cara soldando sem óculos escuro é macho bagarái !!

    ResponderExcluir
  5. É isso aí, "meninos".
    Estivemos de olho em voces e nas "cabritas",acompanhamos tudo, e se não fosse por tudo que voces passaram, a experiencia seria menos emocionante.
    As lentes das maquinas puderem documentar
    um pouco do que a camara dos seus olhos registraram. Que as coisas boas nunca se apaguem. Valeu mesmo. Continuem assim, vivendo uma aventura com cabeça. Tenham uma feliz volta. Equipe Sebilosky.

    ResponderExcluir
  6. Parabéns meninos!!!
    Me arrepiou este relato, pois sei bem a dificuldae que vcs passaram para fazer esta viagem e é tão bom saber que vcs estão felizes, realizados e inteiros!!rsrs
    Tinha certeza que ia ser uma experiência única e maravilhosa!!
    To muitoooo feliz por vcs!!

    Beijos e um bem grandão para meu amor :)
    Saudade demais da conta, viu!!!
    Vivi

    ResponderExcluir
  7. Parabéns meninos!!!
    Todo o esforço valeu!!!
    A melhor coisa da vida é sonhar e depois viver o sonho intensamente!!!!! VIVA !!!! Vocês estão vivendo!!!!
    Estou muito feliz por vocês!!!!
    beijo grande
    namasté, love
    sun!!

    ResponderExcluir
  8. É isso galera...

    Agora é cair no asfalto e voltar para Sampa!

    Venham com calma pq as motos estão abrindo o bico e a segurança é em primeiro lugar!!

    Não quero ver neguinho chegando pela metade!

    Espero que o joelho esteja tranquilo e a viagem se dê sem problemas!

    Boa sorte aos dois!

    Espero que tenham filmado os tombos para vermos depois!!! hehehehe...

    2P1B procês!!!

    ResponderExcluir
  9. PS: Marcelo tu tá engordando?

    Mó cara de bolacha... Deve ser por isso que o quadro rachou...

    Hahahahaha...

    É noix!

    ResponderExcluir
  10. Ae Má c ta nessa foto ai parecendo aquele primo do Bin Laden, o Min Raben!!!!!!

    parabens garotos.....

    ResponderExcluir
  11. Parabens garotos, vcs merecem esta conquista apos tanta coragem e planejamento.

    Desculpe mas nao poderei estar na festa na sua chegada, hoje estou em Bogota e depois vou mergulhar na area de Cartagena. Tambem mereco minha dose de adrenalina.

    Abraco e muito orgulho do chefe Scapim

    ResponderExcluir